李湄

李湄，1932年1月16日出生于中国。她的家庭成员包括外祖父廖仲恺，外祖母何香凝，父亲李少石，母亲廖梦醒，舅舅廖承志。其配偶为陈思，子女包括儿子陈平和女儿陈晓燕，此外还有表弟廖晖和廖平。

李湄十岁时，被周恩来认作干女儿。早年，她曾在北京人民艺术剧院担任演员。1954年，李湄进入北京外国语学院学习。之后，她在新华社从事俄文翻译工作，并在中国电影家协会负责英美电影研究工作。在此期间，她参与了《毛主席语录》第五卷的俄文版翻译，并成为《俄汉翻译辞典》的责任编辑之一，同时也是《世界电影鉴赏辞典》的撰稿人。

关于其职业生涯，李湄主要从事翻译与电影研究，涉及俄文和英美电影领域。她在翻译和学术研究方面的工作为中国的语言服务和电影文化发展做出了贡献。她的专业活动涵盖学术出版、词典编纂以及文化交流，可以看出她在中文与外语翻译以及国际电影研究方面具有一定影响力。

李湄的名字在中国文化和学术界留下了深刻的印记，她的工作体现了中外文化交流和翻译学术的不断发展。至今，关于她的详细生平事迹继续为学术研究和文化传承提供参考依据。