第一代白金汉和诺曼底公爵约翰·谢菲尔德

约翰·谢菲尔德，第一代巴金汉和诺曼比公爵，于1647年9月8日出生，1721年2月24日去世。他是英国晚期17世纪到早期18世纪的军事官员、作家以及托利党政治家。

他是穆尔维奇伯爵埃德蒙·谢菲尔德的独子。1658年，他继承了父亲的头衔，成为第三代穆尔维奇伯爵和第五代谢菲尔德男爵。

18岁时，谢菲尔德加入海军舰队，参加第二次英荷战争。1672年，他参加了索尔贝角战役，次年获任一艘战舰指挥官。他还曾担任步兵少校，并在图雷内子爵亨利·拉图尔·德·拉·图雷恩麾下服役。1674年，他被授予金箭骑士团骑士头衔。

1680年，谢菲尔德受命率领一支远征军去解救当时被穆莱伊斯梅尔伊本沙里夫围攻的丹吉尔据点。有说法称，他被故意提供了一艘坏船，具体动机尚不清楚。在宫廷中，他支持约克公爵，并在莫纳莫斯公爵蒙羞事件中发挥了作用。

1682年，谢菲尔德被免职，可能与他追求当时只有17岁的安妮公主有关。然而，詹姆斯二世登基后，他加入了枢密院，并被任命为大赫赫少尔。他娶了国王情妇的女儿凯瑟琳·塞德利。

谢菲尔德支持詹姆斯二世的政策，并在他流亡期间留在伦敦，还保护了西班牙大使免受暴民攻击。尽管如此，他还是接受了光荣革命，于1694年被封为诺曼比侯爵。1696年，他反对支持威廉三世对抗朱迪派的努力，并被免去枢密院的职位。

在安妮女王登基后，他被任命为枢密院大臣和约克郡北部的总督。1703年，他被封为巴金汉和诺曼比公爵。在1705年至1710年的辉格党支配时期，他被免职，但在1710年被任命为大执事，1711年成为议政会议主席。在安妮女王去世后，他未再担任此职。

他于1721年在位于圣詹姆斯公园（现英国皇宫所在地）的府邸去世。他的儿子埃德蒙·谢菲尔德继承了他的头衔，但在他儿子于1735年去世后，头衔便告终结。

作为一名作家，谢菲尔德著有《关于革命的记述》、散文、以及大量诗歌。他的诗作包括《关于诗歌的论文》和《关于讽刺的论文》，后者曾以手稿形式流传，常被归于约翰·德莱顿名下。他还改编了莎士比亚的《朱利斯·凯撒》，将其拆分成两部剧作，加入合唱部分，其中部分由亚历山大·蒲柏作。

谢菲尔德是德莱顿的赞助人，也是蒲柏的好友，后者对谢菲尔德的《关于诗歌的论文》评价颇高。他的作品在他去世后出版，曾涉及版权争议，特别是在1721年埃德蒙·柯克尔刊行的盗版本，以及由蒲柏监督的授权版本于1723年问世。

他的家庭关系包括三次婚姻：第一次与乌尔苏拉·斯托韦尔于1685年结婚；第二次与凯瑟琳·格雷维尔于1698年；第三次与达恩利夫人凯瑟琳于1705年，并育有三子，其中一子埃德蒙继承了他作为第二代巴金汉和诺曼比公爵的头衔。谢菲尔德还与弗朗西丝·斯图尔特有一子查尔斯，是私生子，还可能与其他人有子女。