玛丽·杰佛逊·埃佩斯

玛丽·杰斐逊·埃普斯（Mary Jefferson Eppes），童年时被称为波莉（Polly），成人人时则使用玛丽（Maria），于1778年8月1日出生。她是美国第三任总统托马斯·杰斐逊（Thomas Jefferson）与玛莎·杰斐逊（née Wayles）的女儿，她是家中的第四个孩子，但只有两个兄弟姐妹幸存到幼年后：玛莎“帕齐”·杰斐逊（Martha "Patsy" Jefferson，1792年出生）和露西·伊丽莎白·杰斐逊（Lucy Elizabeth Jefferson，1780年出生）。

在1782年玛莎·杰斐逊去世后，波莉约四岁。她的早年生活充满了家庭成员的去世，包括她的姐妹简（Jane，1774–1775）、另一位露西·伊丽莎白（1781）以及家庭的第五个孩子——露西·伊丽莎白·杰斐逊（Lucy Elizabeth Jefferson，1780–1781）。这段时间里，父亲托马斯·杰斐逊担任弗吉尼亚州州长，家庭因此多次搬迁，先后迁至威廉斯堡和里士满。

1782年末，在父亲在费城任职期间，波莉暂时由姨妈伊丽莎白·韦尔斯·埃普斯（Elizabeth Wayles Eppes）和她的丈夫弗朗西斯·韦尔斯·埃普斯（Francis Wayles Eppes）在埃普顿（Eppington）照看。1782年至1784年间，波莉和妹妹帕齐留在弗吉尼亚，由伊丽莎白·埃普斯进行早期教育，包括阅读、写作、舞蹈和缝纫。1784年，波莉随父亲和姐姐帕齐一起前往欧洲，从弗吉尼亚出发，经由法国，九岁时抵达欧洲，陪同她的家人一同前往法国。

在法国，波莉在巴黎的潘特蒙修道院（Pentemont Abbey）女子学校就读，成绩优异，学习法语和西班牙语，还接受了绘画和弹阀琴的课程。她在法国的求学生涯正值法国大革命爆发。期间，她与姐姐帕齐一同感染了伤寒（typhus），两人于1789年暂时离开学校。杰斐逊一家在革命动荡中返回弗吉尼亚。

返回弗吉尼亚后，波莉采用了名字“玛丽（Maria）”，发音带长音“i”，这个名字她终生使用。在弗吉尼亚，她以美貌和品格著称。父亲托马斯·杰斐逊为她提供家庭教育，1792年至1793年间又将她送到费城瓦莱丽亚·富勒顿（Valeria Fullerton）所办学校就读，尽管由于黄热病流行，她的学业可能曾被中断。

1797年10月13日，玛丽·杰斐逊与她的同堂兄约翰·韦尔斯·埃普斯（John Wayles Eppes）在蒙蒂塞洛（Monticello）举行婚礼。他们居住在詹姆斯河畔的蒙特布兰科（Mont Blanco）庄园，并经常拜访埃普顿（Eppington）庄园。这段婚姻孕育了三个孩子：一个未命名的女婴（1799年12月31日出生，1800年1月夭折）、弗朗西斯·韦尔斯·埃普斯（Francis Wayles Eppes，1801年9月20日出生）和玛丽亚·杰斐逊·埃普斯（Maria Jefferson Eppes，1804年2月15日出生，童年时去世于1806年2月）。在弗朗西斯出生前，她们经历了多次流产。

1802年末，玛丽与姐姐帕齐一同前往华盛顿特区，帕齐在那儿担任父亲托马斯·杰斐逊的女主人（hostess）兼临时第一夫人。玛丽身体虚弱，三次分娩后一直未能完全康复。1804年4月17日，她在蒙蒂塞洛去世，临终时刚刚生下一女孩，随后被安葬在那儿。

家人曾描述她具有美貌、性情温和和原则感。约翰·亚当斯的妻子阿比盖尔·亚当斯（Abigail Adams）在她去世时表达了哀悼，回忆她在伦敦童年时早期对玛丽的温暖感情和友谊。